pretre_philippe (священник Филипп П.) (pretre_philippe) wrote,
pretre_philippe (священник Филипп П.)
pretre_philippe

Такова ЖЖ-жизнь...

Открыл тут на днях острую и веселую статью поэтессы Татьяны Щербины (shcherbina), на тему общения в ЖЖ и не только - "В начале будет слово".
Вот один из отрывков:

...Журналы есть у студентов, профессоров, писателей, поэтов, журналистов, политиков, актеров, художников, фотографов, галеристов, барменов, алкоголиков, «кросафчегов». Превед, кросафчег! Новая ветвь языка – событие, она же из чего-то растет, и со временем материализуется в реале. «Аффтар жжот», - ответили бы мне. Это что! В ЖЖ у zenzinich прочла ссылку: один «кросафчег» привел маленькую дочку в церковь, а она, восхищенно глядя на кадило священника, возьми и скажи громко: «Жжошь, аццкий сотона!». И ведь кто со стороны испугается, а всего-то – комплимент. То же на другом русском языке: «Круто, вставляет», на третьем, устаревшем: «Зэконско, черт побери» - языков много, в ЖЖ понимают их все, но общаются между собой, как правило, носители одного и того же.

Читать полностью...
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments