pretre_philippe (священник Филипп П.) (pretre_philippe) wrote,
pretre_philippe (священник Филипп П.)
pretre_philippe

Переславль-Залесский. 11 июня 2015

Впервые побывал в этом живописном городке. Напрашивались разные сравнения с Суздалем, где довелось быть четыре года назад, тоже в июне, поскольку то же «Золотое кольцо». Суздаль произвёл впечатление более целостного ансамбля в архитектурном отношении. Зато такого озера, как Плещеево, там нет и близко.

1

В Суздале много симпатичных деревянных домов с резными наличниками. В Переславле деревянных домов сельского типа также много, но выглядят они куда скромнее, а некоторые и вовсе неприглядны.
В древнем Риме главная магистральная улица называлась Кардо (cardo maximus),
протянутая с севера на юг. Любопытно, что в Переславле аналогичная улица называется ул. Кардовского!

2
Которая, впрочем, предваряется ближе к въезду в город с южной стороны улицей Московской, а к самому центру переходит в ул. Советскую (куда ж без неё, родимой!). Эти улицы продолжают одна другую с юга на север вдоль трассы Москва-Ярославль (Переславль находится как раз в половине пути от Москвы до Ярославля, примерно в 140 км).

3

4

5

6

За земельными валами начинается исторический центр города (улица Валовое Кольцо).

7

С высоты валов можно обозревать окрестности (аналогично и в Суздале) :
*

8

9

Местные детишки мне охотно позировали:
10

Другие ребята, попавшиеся мне позже на этом же Валовом кольце, со мной поздоровались. Вообще, создалось первое же впечатление, что жители города очень даже мирные и доброжелательные. Потом мне его подтвердили и мои хорошие знакомые, побывавшие здесь уже не первый раз!

Старейшая церковь Преображения, ровесница города (1152-1157) :
11

12

13

14

За деревьями виднеется река Трубеж, протекающая через центр города и впадающая в Плещеево озеро:
15

*

16

(справа на фото видно здание местного университета, а по другую сторону – здание старейшей школы)
17

18

Храм Сорока мучеников, уже на берегу Плещеева озера (XVIII в.):
19

Устье реки:
20

21

Плещеево озеро:
22

23

24

Набережная:
25

Это же озеро на северной окраине города:
26

27

На берегу довольно крепкий ветер. Погода пока еще не для купания, только +18. Но говорят, в сезон из-за приезжающих сюда москвичей здесь яблоку негде упасть!
28

В центре города есть своя Красная площадь. Переславль, кстати, всего на 5 лет моложе Москвы!
29

30

31

Уже упомянутая старейшая Преображенская церковь с памятником Александру Невскому посреди площади:
32

Улица Советская:
33

Центральная школа, с дореволюционных еще времен:
34

Университет напротив, более скромный:
35

36

Советская ул., продолжение, или уже Ростовская, в которую она переходит:
37

38

39

40

Симеоновская (Симеона Столпника) церковь:
41

Покровская (действовала непрерывно и в советское время):
42

Стоит упомянуть и о монастырях города. Не все я успел посетить, но побывал в Никольском женском и в Никитском мужском.

Никольский:
43

В советское время здесь был детдом:
44

Главный собор монастыря не уцелел, но был выстроен заново (1999-2003):
45

Территория, весьма со вкусом благоукрашенная:
46

47

Никитский м-рь (стены и основные храмы с XVI в.).
48

49

50

51

52

53

И Горицкий Свято-Успенский, не действующий (музей).
54

55

56

57

58

Окрестности города с высоты монастыря:
59

60

61

За городом. Леса или перелески:
62

63

Село Новое, в 18 км от города, ближе к Москве:
64

Местный Свято-Троицкий храм – под стать кафедральному собору любого города:
65

66

67

Надеюсь еще побывать в этих краях, следующим летом!
Tags: путешествия, фото
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments